Sabtu, 16 April 2011

moh blajar loghat perak lagy

ni entry berjadual, sepatotnya smalam dah di post tpi teman post pone kan ke ari nie
ate jom le kite sambong blajar loggat perok lagy.

raban teben =tak tentu arah
angat pijo = panas
hakap = tamak
ngelewor = terumbang ambing
kekiri kekanan..
kebulor = lapar
bolen = telanjang bulat
nyelap sador = seorang yang
seperti dirasuk@ diluar kawalan
mengelenyor = gatal
biot = degil
perok = jakun/ tak pernah tgk
benda
muncah = banyak duit atau
berharta
toben = tua bangka
merambu = joli sana sini
KEMIN = kemas
NYEGHOGIN = tersenyum sorang
diri
REBEN TEYBEN = seluin jer –
selekeh
TAK AJAP = TAK layan/ tak jadi hal
MENTEKEDAGHOH = makan
menterchiker = makan
MEROLOH = Tidor.
GHODI/KODI = repair/belek
CIK CIBOR = pepatung
KALA LIPIT = kala jengkin
CENCOGHOT = tikuih ketughi
JELEBOR = labi²
LABUN = cakap
SEMUT GATEY = semut api
MENGKIOK = besar sikit dari
anai2 selalunya menjadi kalkatu..
BEDAGHOH = berdarah
CENANGOR = serangga yg berbau
busuk selalu dijumpai
berhampiran dgn lampu
MENTONG = makan sampai due
kali atau tambah 2 kali
PAKA@ PAKEI = pakai atau guna
LECAH = Lumpur
NGETIT /ngokak = gigit ketip
CONONGGENG = bontot ayam
ENCONOT = atau tongken ayam
LIBANG LIBU = perasaan resah
gelisah....
MEGHEDANG-GHEDANG =
(meredang-redang) maksud dia
membuta-tuli
SENTEN = menarik kaki seluar ke
atas.....ataupun singkat dlm
bahasa pekan nya
SIUT = cucuh / menyalakan
NYARIGH = mujor
BENGKIN = garang
GETAK =jatuh / luruh
GEGHOTOK/GEROTOK = jambatan
MENTELUN = seluar panjang
KAYU ROL = kayu pembaris
PORES = pekerja jabatan hutan
tu, forest
PUIH OPES = pejabat pos
GOMEN = kerajaan
MENTOKA = Kereta
SELAIT = lampu suluh / torch
light
SEPEROH = alas / lapik meja
JEGHOLONG = tempat buang
sampah kat tepi hutan
PIOR = tulin asli
ACEKEME = macamana kalau
PENGGE = lontar, baling
HAMBAT = kejar
GHULU GHELO = hulu hilir
NGELAT = menipu
SELE ’WIN = kira buat asal siap,
comot
HINCIT = Ketepi, ngeysot
GETIK = nyampoh (menyampah)
GANJEI = terkena / naya /
terkejut
REBER = sesak, beriya, sopannya,
poyo..
SA-NGEIYR atau SANGEI = tudung
saji
SI-YAR* (sengorkan bunyi..yar..
tu..) = mangguk tingkat
MENYENGKET - mengintai,
mengendap
GILA SEPEREGHE = separuh gile
BEBEY = degil tahap batu gajah
NIN = jernih...
GENYII = geli geleman
MENYELEBIUR= terjuih bibir
NYADIN = buat derk aje
MELENGKO = membelit
MENEBEN MUKE = melangok kat
kedai kopi
TAK SIOR = tak ingin
BERDANO = kotor sangat
NYENDIN = tumpang sekaki
SEMBAI = pasir halus yang
basah/pasir sungai
LIMBAH = air kotor/Lumpur
MENGEROGHNYOT = berdenyut-
denyut
MEMBANGAO BAU = busuk
baunya
BERDA'AH = bohong/menipu/
kelentong
TERPEROGHONGO = berlubang
besar
PETIA = memang sudah
direnung/ memang yakin
NYIOR KUTEY = kelapa yang dah
kering kat atas pokok kelapa
BERONGGOK = berkumpul
TAWO LEYSYUR = masakan terlalu
tawar
JENUH = lama sangat..
BONYEH = berlendir/berlendior
MELANTUNG KOHONG = busuk
sesangat
Tumpo =Tak bergerak,mati,habis
nyawa.
Moh = Jom
Ngerengken = Kurus kering tak
ada isi langsung
Sompeh = Serpih,picisan,ada
cacat sikit.
SAMO = Merah Jambu
SOH = Sunyi sepi/ senyap
PAN/NYANG =Panggilan utk
moyang
BESIT = Memukul dgn sesuatu
spt rotan dan sbg
NGELATOK = Berdebar2 akibat
terkejut
motokar = kereta
mutu = motorsikal
tak mandang = takde
gebor = selimut
limaih = tepung pelita
ce /ace = cuba /try
gostan = undur belakang
beransor = mintak diri

udah2 le tu blajor nanti kalau ada loghat yang aku ingat lagy nanti aku post.

2 ulasan:

manggosteen berkata...

tumpo teman..kekeke..aku suka betoi dgr org tua sembang loghat perak..teringat kat arwah atok ngan nenek aku dulu..

mrizal berkata...

bhasa perak the best kowt